Билл Бейкер, вольный духом инженер-нефтяник из глубинки Оклахомы, получает шокирующее известие: его единственная дочь Элли, студентка, арестована во французском Марселе по подозрению в жестоком убийстве своей соседки по общежитию. Уверенный в её невиновности, Билл бросает привычную жизнь и приезжает в чужую страну, где сталкивается с холодной бюрократией, непониманием и языковым барьером.
Гастон — клерк, чей лёгкий нрав и врождённая лень стали легендой. Но не думайте, что он просто бездельник: когда дело касается создания устройств, призванных облегчить ему жизнь и избавить от работы, его изобретательность не знает границ. Каждый его день в офисе — это тихий бунт против системы, выраженный через шестерёнки, верёвочки и полную неожиданность для окружающих.