Продолжение популярной серии пародийных шпионских комедий, созданных по мотивам романов Жана Брюса, вновь возвращает зрителей к приключениям самоуверенного французского агента Осса 117. В этой части сюжет переносит героя в страны Африки, куда он отправляется с официальной дипломатической миссией, но очень скоро понимает что реальность куда сложнее его представлений о собственной исключительности.
Матьё, мечтающий о литературной славе, годами получает отказы от издателей. Его собственная рукопись кажется неспособной тронуть ничьё сердце. Отчаяние отпугнет его от мечты, если бы не случайная находка в антикварном магазине — потрёпанный дневник молодого солдата, погибшего во время Алжирской войны. Текст, полныйrawnой правды и личной драмы, становится для Матьё откровением.