Знакомые многим зрителям по серии короткометражек и полнометражных мультфильмов про медвежат Брика и Брама снова в деле. Два беззаботных друга отправляются на прогулку по лесу, но случайно попадают на репетицию приезжающего в их город циркового шапито. Их неожиданное появление на арене вызывает восторг у зрителей, а директор цирка сразу предлагает им стать главными звездами нового шоу.
