Действие разворачивается в Берлине осенью 2001 года, когда только что получивший лицензию адвокат Каспар Лайнен соглашается взять на себя непростую защиту пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который без объяснения причин убил известного западногерманского промышленника Ханса Майера, а сразу после преступления сдался полиции.
Сюжет запускается с громкого скандала в Вашингтоне: немецкий издатель добыл компромат на американские спецслужбы, а кассета с уликами случайно попадает в сумку его дочери Нины, улетающей в Мюнхен. Отец паникует и пытается нанять для дочери надежных телохранителей, но в распоряжении оказываются только Эркан и Штефан — два местных хулигана, известных всей округе своими проделками и полным...