В центре истории — Хуан Пабло, чьи руки создают из металла и камней настоящие поэмы, но чье сердце осталось в плену у давно ушедшей юности. Приехав в шумный Нью-Йорк с чемоданом, полным шедевров, он сталкивается с неожиданной тишиной внутри себя. Каждый новый проект, каждая встреча напоминают о Селии — той самой, с которой его разлучили обстоятельства, а не отсутствие чувств.
Действие сериала разворачивается в тихом живописном испанском районе Терра-Альта, где местные жители привыкли к спокойной размеренной жизни, а жестокие преступления считаются чем-то из области фантастики. Спокойствие рушится в один день, когда в своём особняке находят убитыми Франсиско и Росу Адель — самую богатую пару в округе, владельцев крупной местной компании, пользовавшихся уважением и...
Испания, 1987 год. Сара, подросток, только что переехавший в маленький провинциальный городок, пытается освоиться в новой среде. Она находит себе подругу — самую раскованную и дерзкую девчонку на окрестности. Их ночная вылазка на дискотеку в соседний город заканчивается пугающим инцидентом на тёмной лесной дороге: они чуть не сбивают странную маленькую девочку, которая растворяется в темноте.
Лето в солнечной Барселоне, где аромат цветущих апельсиновых деревьев смешивается с ароматом свободы и новых ощущений. Сюда приезжают две подруги из Нью-Йорка — рациональная и сдержанная Вики, верящая в традиционные узы брака, и импульсивная, ищущая острых переживаний Кристина. Их путь пересекается с харизматичным, но необузданным художником Антонио, чей талант и страсть столь же изменчивы,...