Франция, начальный период Второй мировой войны. Оккупация, нищета, дефицит всего. Мари Латур, мать двух маленьких детей, оказывается в отчаянном положении: муж, вернувшийся с фронта инвалидом, не может работать, а денег катастрофически не хватает. Из чистого pragmatismа, чтобы просто прокормить семью, она совершает первый аборт для соседки, не осознавая, что это станет её призванием и проклятием.
Для поклонников первой части франшизы действие разворачивается спустя два года после событий фильма «Бум». Главная героиня Вик, которая раньше казалась неловким подростком, теперь уверенная в себе пятнадцатилетняя девушка, убежденная, что уже все знает о жизни и любви. Ее представления кардинально меняются после случайной встречи в поезде с голубоглазым незнакомцем: первая серьезная...