Шестнадцатилетний Юбер — талантливый, но взрывной подросток, живущий в постоянном конфликте с собственной матерью. Его ненависть к её безвкусице, назойливости и неспособности понять его внутренний мир кажется абсолютной. Мать Шанталь, раздавленная одиночеством после ухода мужа и избыточной заботой, не осознаёт, что её любовь превращается в душащее тираничество.
