Нья Вардалос, которая также выступила сценаристом, играет Джорджию — женщину, разрывающуюся между греческими корнями и американским воспитанием. Её работа гидом среди древних руин превращается в ежедневное испытание терпения из-за капризных туристов, для которых история — лишь фон для шопинга. Жизнь меняется, когда компанию ей навязывают Пану — молчаливого водителя с автобусом, который больше...
Испанско-французский детективный триллер 1999 года, где граница между профессиональным долгом и личной жизнью стирается без остатка. Главный герой, полицейский следователь, погружается в расследование запутанного убийства, считая его очередным делом. Однако цепочка улик неумолимо приводит его к человеку, который оказывается любовником его жены.
Это вторая часть культовой испанской детективной франшизы, созданной режиссером Хосе Луисом Гарси после успеха дебютного фильма «Взлом» 1981 года. Картина выдержана в строгом стиле классического нуара, сдержанной визуальной эстетике и вниманием к психологическим мотивам персонажей, что отличает ее от большинства динамичных детективов того времени.