Чёрно-белая картина открывается ритмами раннего рок-н-ролла: журналист Филипп Винтер едет по восточному побережью США, снимает поляроиды и не может собрать материал для нового репортажа. По дороге домой он попадает в задержку рейса в аэропорту Нью-Йорка, где знакомится с молодой немкой Лизой и её дочерью Алисой, которая едет к отцу в Германию.
