Действие разворачивается в центре Токио, на историческом мосту Нихонбаши, где под бронзовой статуей крылатого Кирина — одного из символов японской столицы — находят труп убитого мужчины. Расследование поручают детективу Кёичиро Каге, который славится бескомпромиссностью и тем, что никогда не оставляет дел без внимания, даже если они кажутся простыми и незначительными.
