Новая глава в легендарной вселенной Dragon Ball, созданная автором оригинала Акирой Ториямой. Знакомые с детства фанатам и новые зрители найдут здесь знакомый дух приключений, но в совершенно неожиданном формате. Сюжет стартует с глобальной катастрофы: главные герои, включая Гоку, Вегету и их соратников, лишаются своих сил и внешности, становясь маленькими детьми.
В Токио уже несколько недель идет бесконечный летний дождь, небо постоянно затянуто серыми тучами, жители привыкли ходить с зонтами, а мокрый асфальт отражает огни уличных фонарей даже в середине дня. В таких условиях 16-летний Ходака Морисима сбегает из родного дома на Окинаве, мечтая начать новую жизнь в столице.
«Драконий жемчуг Зет» — культовый аниме-сериал, прямое продолжение «Драконового жемчуга», которое подняло франшизу на новую, эпическую высоту. Через пять лет после триумфа на Всемирном турнире Сон Гоку, ставший взрослым отцом, пытается жить мирной жизнью. Но покой нарушает прибытие таинственного юноши по имени Сайян, который приносит весть о грядущем вторжении могущественных воинов с другой...
Это одна из самых знаковых работ в истории аниме, которая стала основой для целой медиафраншизы и задала стандарты для жанра сёнэн на десятилетия вперед. История строится вокруг юного воина Сон Гоку, который с детства живет в глухой горной местности и изучает боевые искусства под руководством дедушки.