Фильм «Тихий сын» (оригинальное название — «Jouer avec le feu») — это напряжённая психологическая драма от режиссёра, исследующая раскалывание семьи на фоне социальных и идеологических разломов. Главный герой, Пьер, живёт размеренной жизнью, пока не узнаёт, что его сын, казалось бы, обычный подросток, тайно увлёкся радикальными ультраправыми взглядами.
Винсент Милиес — образцовый служащий Национальной полиции, чье мастерство в обращении с оружием и инструктаже по стрельбе не вызывает сомнений. Его карьера и жизнь идут по отлаженному сценарию, пока случайное знакомство с Мило Карденом не переворачивает всё с ног на голову. Карден, фигура неоднозначная и влиятельная, вовлекает Винсента в свой мир, где границы между законом и преступлением...