Действие этой истории разворачивается в живописной провинции Германии, где до появления неожиданного гостя жизнь шла своей размеренной, спокойной чередой. Мощный внезапный ураган заставляет бродячий цирк, знаменитый своими эффектными выступлениями с участием лошадей, искать срочного укрытия в ближайшем поместье Кальтенбах.
