Третья полнометражная часть популярной франшизы про полярного медведя Норма и его верных спутников-леммингов, созданная в сотрудничестве индийских, китайских, южнокорейских и американских студий. Мультфильм сочетает в себе элементы комедии, приключений, семейного кино и фэнтези, поэтому подходит для просмотра зрителями всех возрастов.
Обаятельный белый медведь Норм, живущий в Арктике, получает неожиданный приз: его избирают королем своего маленького царства и вручают почетный Золотой ключ от Королевства. Пока Норм пребывает в восторге от новой роли и награды в Нью-Йорке, дерзкий преступник, поразительно похожий на него, совершает серию дерзких ограблений банков и похищает трофей, пятная репутацию медведя.
Знакомьтесь с Нормом — добродушным белым медведем, чья мирная жизнь в Арктике рушится, когда могущественная корпорация под руководством Мистера Грина решает возвести на ледяных просторах элитный город. Чтобы защитить родной дом, Норм вместе с шустрыми и неутомимыми леммингами отправляется прямиком в каменные джунгли мегаполиса.
Омега — волк из низших рангов стаи, который давно мечтает познакомиться с самой популярной волчицей в стае, Альфой. Судьба подбрасывает ему шанс, когда работники заповедника отправляют обоих в отдаленный заповедник в Айдахо, и герои понимают, что без совместных усилий они не смогут вернуться домой. По пути волку и волчице предстоит столкнуться с множеством неожиданных трудностей: от незнакомой...