Продолжение истории об отношениях двух сестёр — королевы Эльзы и принцессы Анны — переносит зрителей из уютного Эренделла в загадочные дикие земли на севере. После того как магический голос начинает звать Эльзу, она, не раздумывая, следует за ним, а за ней по пути следуют её преданная сестра Анна, весёлый снеговик Олаф, влюблённый в Анну Кристоф и его верный олень Свен.
Возвращение обаятельных четвероногих героев в новом приключении. Когда хозяева Макса, Гиджет и Снежка уезжают за город на ранчо, пес оказывается в мире, где ему придётся столкнуться с фермерскими котами и проявить смекалку. Параллельно в городских стенах Снежок, привыкший к комфорту, и храбрая Гиджет обнаруживают загадочное исчезновение соседского хаски и берутся за самостоятельное...
Это короткометражное продолжение популярной вселенной «Холодного сердца», созданное совместно американскими и японскими аниматорами и вышедшее на экраны в 2017 году. Продолжительность ленты составляет всего 22 минуты, поэтому она идеально вписывается в плотный предрождественский график и подходит для просмотра всей семьей вместе с маленькими детьми.