Действие канадского триллера разворачивается в обычном на первый взгляд Монреале, где спокойная жизнь жителей резко прерывается первой вспышкой неизвестного респираторного вируса. У всех заболевших сразу появляются идентичные тревожные симптомы: сильнейший кашель, повышенная температура и необъяснимое потемнение в глазах — сначала медики не могут понять природу инфекции и оценить реальную угрозу.
Когда Жанна и Симон Марван вскрывают конверт с последней волей своей матери Наваль, их привычный мир рушится. Завещание требует от них необычного: найти отца, которого они decades считали мёртвым, и ещё одного брата, о существовании которого даже не подозревали. Это задание становится ключом к разгадке жизни женщины, которая до последнего дня хранила глубокие раны и жестокие секреты.