Айрис, впервые по-настоящему счастливая, отправляется с возлюбленным Джошем в роскошный загородный дом его друзей. Идиллический уик-энд на природе, полный смеха и беззаботности, кажется идеальным началом новых отношений. Но мир рушится утром, когда Джosh, ссылаясь на мигрень, настаивает, чтобы Айрис одна пошла к озеру.
В мире, где нелетающие птицы живут в беззаботной идиллии, приветливость граничит с наивностью. Их спокойствие нарушается с появлением таинственных зелёных свиней, которых с радостью принимают как гостей. Однако добродушие островитян оказывается уязвимым перед хитростью пришельцев. Главный герой — красная птица по имени Ред.
В отделе полиции Нью-Йорка есть своя иерархия и свои неписаные правила. Детективы Аллен Гэмбл и Терри Хойц давно уже занимают самое нижнее место в этой системе — они «криминальные бухгалтеры», чья работа сводится к заполнению отчетов и бумажной волокитке. Для Гэмбла, семейного человека и поклонника порядка, это идеальная, спокойная жизнь.