Второй полнометражный мультфильм по популярным комиксам Рене Госинни и Альберта Удерзо про галла Астерикса и его друзей вышел в 1986 году и стал совместным проектом французских, бельгийских и датских киноделов. Сюжет основан на одноименном выпуске комиксов 1965 года и сохранил фирменный юмор оригинальных историй, карикатурно обыгрывая стереотипы о разных народах и добавляя в классический сюжет...
События разворачиваются в небольшой галльской деревушке, которую защищают от римских захватчиков только волшебное зелье друида Панорамикса и невероятная сила Обеликса. В этот раз обычная жизнь героев нарушается не очередным набегом легионеров, а личной драмой великана: он влюбляется в юную Фальбалу, но та отказывает ему, предпочтя красавца Трагикомикса.