В элегантных интерьерах современной Мадрида разворачивается история Марии, последней представительницы некогда богатого рода, чьё существование теперь держится на хрупком равновесии между прошлым великолепием и настоящей нуждой. Её талант виолончелистки — единственное оставшееся достояние, но и он не может предотвратить финансовый крах.
Хуан посвятил много лет работе в испанской разведке, его обычные задачи кажутся рутинными, но на деле несут огромную ответственность: прослушивание квартир подозреваемых в контрабанде оружия, поиск компромата на влиятельных политиков, сокрытие скандалов, которые могут разрушить репутацию публичных личностей.