Действие фильма разворачивается в Венгрии XVI века, в период, когда на земли империи уже давно давят турки, а местные аристократические кланы ведут между собой скрытые войны. Главный герой — молодой Гашпар, представитель знатного рода, которого еще в младенчестве отправили учиться в Болонью, и только теперь он возвращается на родину.
Когда в Риме умирает русская эмигрантка, её последние слова о кладе, спрятанном в Ленинграде «под львом», запускают цепь событий, которая мчится через границы и континенты. В СССР, ещё в эпоху застойного реализма, неожиданно появляется эклектичная группа итальянцев: внучка Ольга, солидный врач, два санитара, местный любитель авантюр и, конечно, представитель итальянской мафии.
Действие ленты разворачивается в одном из рабочих кварталов Рима конца 1960-х, где все местные жители знают друг друга, а традиции родовой мести еще не потеряли своей актуальности. Главный герой — бандит Нино, который после нескольких лет заключения возвращается в привычную для себя среду, уверенный что его авторитет среди местных не пошатнулся, а невеста Роза все так же ждет его возвращения.