Южнокорейское кино снова играет на грани жанров, предлагая историю, где фантастическая предпосылка служит основой для острого социально-комедийного сюжета. Легенда о медведе, съевшем чеснок с полынью, становится реальностью для двух братьев-медвежат. Повзрослев, они пытаются жить среди людей, но их инстинкты, сила и прямолинейность постоянно выдают тёмное прошлое.
Пусан, 1993 год. Бандит Хи-су работает помощником главного в небольшом порту и подумывает завязать с незаконной деятельностью — жениться, начать обычную жизнь. Но когда правительство развязывает глобальную войну с преступностью, на порт начинают покушаться соседние криминальные группировки, и Хи-су становится не до мирной жизни.
Жизнь Кён-ми, работающей оператором в колл-центре, построена на звуках, которые она не слышит. Её мир — это визуальная информация, текст на экране и усилия понять клиентов по чужим губам. Эта привычная, выстроенная рутина рушится в одну из ночей, когда по дороге домой она замечает в тёмном переулке не просто труп, а ещё живую, борющуюся женщиту.
Картина начинается с успешного корпоративного гангстера Чана Пхан-су, человека, который всё построил сам, но с горечью вспоминает о брошенной первой любви Ми-сон. Судьба резко меняется после странного столкновения с падающим с крыши подростком Ким Дон-хёном — оба теряют сознание, а Пхан-су просыпается в чужом теле.
Эта пронзительная южнокорейская мелодрама 2003 года погружает в интимный и трагичный мир главной героини — Ми-ны. С самого детства её существование определила тяжелая болезнь, приковавшая к больничной койке и ограничившая мир четырьмя стенами палаты. Её жизнь измеряется не годами, а моментами между процедурами и приступами слабости, а главным развлечением остаются мечты о мире за окном,...














