Скромный реставратор картин Реми Бассано живет в Париже, погрязнув в долгах и бытовых неурядицах. Его жизнь меняется в одночасье, когда он проваливается сквозь пол родительской квартиры и оказывается в далеком параллельном мире. Здесь крошечное племя Бегамени страдает под гнетом жестокого тирана Зотана и его армии каннибалов.
Французский сериал «Спираль» (Engrenages) — это мрачное и реалистичное погружение в механизмы парижского правосудия, где каждый шаг может обернуться ловушкой. Действие разворачивается вокруг команды из шести профессионалов: грубоватого, но принципиального полицейского, его коллег, циничного прокурора, идеалистичной адвокатессы и неподкупной судьи.