Фильм «The Night» (оригинальное название — «Gaua») переносит зрителя в жестокий XVII век, время массовой истерии и охоты на ведьм. Главная героиня, Катталин, совершает отчаянный побег от своего жестокого мужа, бросив ферму и привычный мир. Её путь становится испытанием, когда она теряется в бездорожье и густых, почти мистических лесах Баскских гор.
В глубинке северной Испании, где туманные долины хранят древние суеверия, разворачивается история отчаяния и поиска истины. Девочка Эмма, переехавшая с матерью в заброшенный дом у руин старинной церкви, становится жертой пугающих визитаций. Призраки пропавших без вести детей, по преданию запертые в каменных стенах этого места, не дают ей покоя ни днём, ни ночью.
В изолированной баскской деревне существует жуткая легенда о дьявольском кузнеце, обитающем в заброшенной кузнице на окраине. Жители убеждены, что он — воплощение зла, и держатся от его жилища подальше. Эта хрупкая договорённость рушится, когда группа местных мальчишек, издеваясь над сиротой, отрывает голову её куклы и закидывает её через забор на территорию кузнеца.