Обычная студентка Хон Соль, вынужденная подрабатывать, чтобы оплачивать учебу, и старший студент Чхве Ю-джон, выросший в роскоши, оказываются в центре истории, где социальные различия говорят громче чувств. Когда состоятельный и обаятельный Ю-джон неожиданно приглашает Соль на свидание, её охватывает смущение — она чувствует себя как «сыр в мышеловке», чужак в его мире.
Фильм «Тайная миссия» — это тонкая и остроумная притча о разделённой Корее, увиденная глазами трёх северокорейских шпионов. Отправленные в Южную Корею с заданием по «освобождению» Сеула, они годами вынуждены играть роль обычных горожан, работая в закусочной и снимая тесную квартиру в бедном районе. Эта длительная игра на пределе возможностей меняет их: они влюбляются в южнокорейский образ...
В 1636 году огромная армия маньчжуров вторгается на территории государства Чосон, оставляя после себя опустошенные селения и тысячи пленников. Во время одного из набегов на деревню враги захватывают юную Ча-ин, сестру талантливого лучника Нам-и, и увозят её в неизвестном направлении, чтобы сделать рабыней в своей стране.