Отставной капитан ВМС Квинтон Макхэйл уже давно забыл о строгих армейских порядках, наслаждаясь ленивой жизнью на тропической военной базе, где он и его подчиненные предпочитают легкие шалости и непринужденное времяпрепровождение строгой дисциплине. Герой не планирует возвращаться к активной службе, пока на горизонте не появляется старый недоброжелатель, который ставит под угрозу не только его...
Капитан французской разведки Филипп Булье, известный в кругах под прозвищем Акула, берется за деликатное дело: в высших эшелонах власти появился предатель, который планирует передать аргентинскому торговцу оружием Заргасу чертежи новейшей военной разработки, способной кардинально изменить баланс сил.