Квон Ю — неудачник в реальном мире, но в мире онлайн-игр он живая легенда, опытный полевой командир, чьи тактические решения ценятся выше жизни. Его будни наполнены виртуальными сражениями, пока случайная находка — чужой мобильный телефон — не переворачивает всё с ног на голову. Девушка, которой он вернул устройство, оказывается жертвой изнасилования и убийства, а Квон Ю, по стечению...
В глухой лесной деревне Коксон, затерянной среди южнокорейских холмов, происходит нечто необъяснимое. Жители один за другим покрываются мучительными язвами, теряют рассудок и нападают на близких. Слухи о ядовитых грибах и подозрительном приезжем японце наполняют тишину деревни паникой, а местная полиция бессильно смотрит на нарастающий хаос.
Фильм «Жёлтое море» переносит нас в суровый, промозглый мир приграничья, где пересекаются судьбы России, Китая и Северной Кореи. Главный герой, Ким Гу-нам, — китаец, приехавший сюда на заработки, но проигравший всё и застрявший в нищете. Его жизнь — это бесконечный цикл долгов, тяжёлой работы и тоски по жене, оставшейся на родине.