Фильм «Человек, который плакал» — это жёсткая история, разворачивающаяся в мрачном мире профессиональных убийц. Главный герой, Кон, выполняет очередное задание, но результат становится для него неожиданным и ужасающим: в перестрелке погибает маленькая девочка. Этот случай переворачивает его жизнь, заставляя столкнуться с мучительным чувством вины.
В тихом районе Сеула живёт Чха Тхэ-щик — незаметный мужчина, владеющий маленьким ломбардом. Его единственное distraction — девочка Со-ми, дочь матери-одиночки, которая часто её игнорирует.但当 Со-ми и её мать, работающая в баре, решают ограбить наркокурьера, планы рушатся: ребёнка похищают, чтобы скрыть следы. Тхэ-щик, некогда связанный с криминальным миром, больше не может оставаться в тени.