Лиа, Адриен и их младший брат Тео, рождённый глухим, оказываются в ситуации, которую никто не мог предвидеть. После того как их отец внезапно покидает семью, мать решает отправить детей на лето в Прованс — к Полю, отцу, которого они никогда не видели из-за давней и жестокой ссоры. Для современных парижских подростков это не отдых, а ссылка в чужой, чуждый мир.
На месте преступления — труп молодой женщины, но ни единого намёка на взлом, ни одного свидетеля. Убийство выглядит как совершенная, почти абстрактная продуманность. Эту «идеальную» головоломку поручают разгадать капитану Лассаллю, опытному следователю, чья личная жизнь разрушена недавней потерей жены.
Картина, снятая при участии венгерских, западногерманских и французских кинематографистов, возвращает нас к одному из самых мрачных эпизодов истории Франции — операции «Вента-Бланш». 16 и 17 июля 1942 года, по приказу нацистских оккупантов и при активном участии французской полиции, более 13 тысяч парижских евреев, в основном женщин, детей и стариков, были схвачены прямо на улицах своих домов.