После того как Марти Престон сумел выровать пса Шейлока из лап грубого и эгоистичного Джата, ему казалось, что для его четвероногого друга наступила спокойная жизнь. Однако прошлое не отпускает так легко: Джат, не смирившись с потерей, вновь появляется в округе и заявляет свои права на собаку, которую по закону всё ещё считает своей собственностью. Для Марти это означает постоянный стресс и страх.
Каждый день в небе США взлетают и приземляются тысячи самолётов. За этим бесконечным движением следят авиадиспетчеры — «небесные регулировщики», от чьей слаженной работы зависят жизни пассажиров. В центре напряжённой драмы «Катастрофа» — ответственный специалист Генри Грей, на глазах у которого происходит необъяснимая авиационная катастрофа. Сотни человек погибают, и вся вина ложится на Грея.