В тихом приморском городке живёт капитан Оливер, человек, чья жизнь подчинена неумолимому распорядку и морским традициям. Его уединённый мир рушится, когда к нему прибивается Джейк — подросток-сирота, выросший на улицах и не знающий ни дисциплины, ни авторитетов. Несмотря на взаимную неприязнь, моряк вынужден взять мальчика в помощники по постройке старой лодки, которая стала для него...
Виктор годами работает правой рукой одного из самых влиятельных лидеров нью-йоркского преступного синдиката, скрывая за маской преданного подчиненного холодную решимость отомстить за убитую мафией семью. Он тщательно выстраивает многолетний план, который должен привести к полному падению всего клана, но его расчеты рушатся, когда в его жизни неожиданно появляется загадочная Беатрис.











