На острове Пуэрто-Рико объявлен штормовой warning — надвигается мощнейший ураган. Полицейский Кардийо, вместе со своей новой напарницей Джесс, получает задание эвакуировать оставшихся жильцов из дома на побережье. Их миссия осложняется тем, что среди немногих, кто не желает покидать квартиру, оказывается бывший коллега Кардийо, ныне пенсионер Рэй, который просто не хочет расставаться со своим...
Тёмная, пугающая тишина больничных коридоров нарушается лишь эхом шагов и тяжёлым дыханием. Испуганная и избитая женщина, едва держась на ногах, оказывается в полном одиночестве в изоляторе травматологического центра. Она не знает, кто её напал и зачем, но понимает — её жизнь висит на волоске. В этот же момент в здание проникают двое хладнокровных киллеров.
Дилан Берк отбыл долгий срок и теперь живёт в уединённом приморском городке, добывая пропитание рыбной ловлей. Его новая жизнь, кажется, обретает стабильность благодаря любви к Марии, владелице местной кофейни. Однако спокойствие оказывается хрупким. Из тюрьмы, где он когда-то отбывал наказание, к нему «приходит» Даниэль Кальвин — надзиратель, чья жена погибла в аварии, виновником которой был...