История фильма начинается в подростковом возрасте главной героини Дарьи, которая вынуждена бежать из охваченной военными конфликтами Ирана, чтобы построить новую жизнь в Лос-Анджелесе. Переезд в другую страну, адаптация к незнакомой культуре и языку — все это она проходит в одиночку, мечтая о стабильности и безопасности, которые так не хватали ей на родине.
Фильм «Моя мёртвая подруга Зои» — это глубокая и неожиданно тёплая история о травме, утрате и невыносимой тяжести вины, которая не отпускает даже после смерти. Главная героиня, ветеран войны в Афганистане по имени Мерит, живёт на границе двух миров: реального, где её сослуживица Зои погибла, и воображаемого, где та по-прежнему рядом, язвительная и непокорная.