После теракта 11 сентября в США ужесточились методы борьбы с терроризмом, и практика extraordinary rendition — тайной выдачи подозреваемых в страны, где разрешены жестокие допросы, стала инструментом спецслужб. Фильм «Версия» (2007) напрямую обращается к этой болезненной теме, показывая её последствия на уровне личной трагедии.
Главный герой фильма — Дэн Дарк, автор дешевых криминальных романов, который из-за редкого кожного заболевания прикован к больничной койке. Чтобы справиться с тоской и скукой, он погружается в выдуманный мир, где сам становится бесстрашным частным детективом, разгадывающим запутанные дела. Но реальность постепенно перестает поддаваться контролю: все окружающие Дэна люди внезапно начинают...