Американская подростковая комедия с драматическим подтекстом, где социальная иерархия школы становится полем для личной войны. Главная героиня Мэдди, достигнув вершины популярности, теряет всё в один момент: её парень изменяет с её лучшей подругой, а круг прежних друзей рассыпается. В эту пучину одиночества и разочарования возвращается Коул — тот самый неудачник, чью дружбу она когда-то...
Знакомьтесь с очаровательной пятеркой говорящих щенков — добродушным Бутузом, задирой Би-Догом, отважной Розабеллой, сладким Буддой и неряхой Замарашей. Их ждет самое важное соревнование в жизни — суровая гонка по заснеженной Аляске, где нужно доказать, что даже самые маленькие могут достичь огромной цели.