Бельгийский сериал «Кордон» разворачивается в Антверпене, где внезапная вспышка опасного заболевания вынуждает городские власти принять радикальные меры. Центральные кварталы оказываются отрезаны от мира массивной стеной, а тысячи жителей, включая главного врача-эпидемиолога, оказываются в ловушке без четких объяснений.
Совместная бельгийско-нидерландская картина переворачивает привычный образ летнего лагеря как места беззаботного отдыха и новых дружеских знакомств. В центре внимания поездка 12-летнего Сэма, который вместе с группой других подростков отправляется на каникулы в лагерь скаутов, расположенный на окраине густого леса.