Вторая совместная работа режиссёра Спайка Джонза и сценариста Чарли Кауфмана после культового фильма «Быть Джоном Малковичем», картина была высоко оценена критиками и получила четыре номинации на премию «Оскар», включая номинацию за лучший оригинальный сценарий, а Крис Купер получил награду за лучшую мужскую роль второго плана.
Фильм «Говорящие с ветром» переносит зрителя в один из самых драматичных и малоизвестных эпизодов Второй мировой войны — борьбу на Тихоокеанском фронте, где японская разведка блестяще расшифровывала американские радиограммы. В ответ на этот кризис США обращаются к уникальному ресурсу: языку индейцев навахо, который невозможно расшифровать.