Дункан Визла, известный в криминальном мире под прозвищем Чёрный Кайзер, — один из самых эффективных и неуловимых наёмных убийц, который десятилетиями выполнял самые сложные заказы для крупной международной конторы. По условиям его контракта, по достижении пятидесятилетнего возраста он должен был получить право на выход на пенсию и крупную единовременную выплату, которую заработал тяжёлым...
Продолжение культовой адаптации игры возвращает в мрачный город, затянутый в туман и реальность. Хизер, уже повзрослевшая, но не избавившаяся от детских кошмаров, живёт в постоянном движении, пытаясь скрыться от необъяснимых сил, преследующих её с одиннадцати лет. Её отец — единственная опора в этом бегстве. Однако накануне совершеннолетия эта опора исчезает без следа.