После успешного выполнения первого задания двенадцатилетние Кармен и Джуни официально становятся профессиональными агентами Организации Супершпионов, получают доступ к новейшему снаряжению и учатся совмещать секретную работу с обычной школьной жизнью. Но спокойствие продлилось недолго: руководство службы нанимает нового директора Донагана Гигглза, у которого есть два умных и амбициозных...
Вернувшись с полей Гражданской войны на родину, братья Джесси и Фрэнк Джеймс обнаруживают, что их родной городок Либерти захвачен безжалостным железнодорожным бароном Тадеушем Рейнсом. Его планы по прокладке трансконтинентальной магистрали требуют выжить местных жителей, а в этом ему помогает бывший сыщик Алан Пинкертон, основатель знаменитого детективного агентства.