Испанско-французский детективный триллер 1999 года, где граница между профессиональным долгом и личной жизнью стирается без остатка. Главный герой, полицейский следователь, погружается в расследование запутанного убийства, считая его очередным делом. Однако цепочка улик неумолимо приводит его к человеку, который оказывается любовником его жены.
Парень Хорти, простой и не лишённый фантазии молодой человек, получает неожиданный шанс отправиться в Англию и стать свидетелем отправления «Титаника» — самого большого и роскошного лайнера своего времени. В порту его ждёт встреча, которая навсегда изменит его жизнь: мимолетный страстный роман с загадочной девушкой Мари, горничной с «Титаника».