Невозможное становится возможным, когда судьба сталкивает вместе самых непохожих друг на друга компаньонов. В этой истории двое домашних питомцев — циничный кот и преданный пёс — вынуждены преодолеть взаимную неприязнь, чтобы вернуться к хозяевам. Их неожиданное приключение начинается с провала в аэропорту, где они оказываются вдали от уютной квартиры и привычного распорядка.
В отделении неотложной помощи монреальской больницы Сент-Винсент каждый день решаются судьбы. Заведующая отделением Эмманюэль, психиатр Филипп, хирург Изабель и санитар Эрик — не просто коллеги, а давние друзья, объединённые общей болью. Год назад их круг замкнулся трагической и загадочной смертью близкого человека, и эта рана до сих пор не зажила.