Инспектор Донни Фицпатрик из Ньюфаундленда попадает на острова Сен-Пьер и Микелон после того, как в ходе расследования незаконной деятельности местного политика подходит слишком близко к опасной информации. Для него это не просто перевод в удалённую локацию, а попытка отойти от дел, которые могут стоить ему жизни, но привычный порядок работы местной полиции оказывается совершенно не таким, к...
