Дания. Полицейский-психолог Томас Шефффер переживает тяжелейший профессиональный крах. Несколько лет назад, анализируя рисунки арестованного, он не распознал в них проявление глубокой психической травмы солдата, вернувшегося с войны в Ираке. Эта ошибка обернулась катастрофой: бывший военный, освободившись, стал жестоким серийным убийцей, точь-в-точь воспроизводящим сцены собственных кошмаров...
В тихой датской школе разворачивается жестокая невидимая война за место в социальной иерархии. Альф, замкнутый мальчик, ежедневно сталкивается с насмешками и унижениями. Его спасением становится японская манга, где главный герой Никколо безжалостно расправляется с врагами. Эта история становится для него не просто фантазией, а инструкцией к действию.