В Лиссабоне разворачивается изощрённая криминальная драма, где ни один персонаж не выглядит однозначно. Коррумпированный комиссар Ромеу ставит перед своими подчинёнными, детективами Сидом и Алексом, задачу — поймать Хавьера, опасного преступника, сбежавшего из страны. Однако у Хавьера есть своя, куда более личная миссия: он возвращается, чтобы найти и уничтожить убийцу своего брата.
Чарльз Шайн — обычный служащий рекламного агентства, чья жизнь превратилась в череду одинаковых дней. Он заботливый муж Дианы, учительницы, и отец Эми, страдающей диабетом. Однажды опоздав на поезд, он встречает в вагоне Люсинду — харизматичную и свободную женщину, которая платит за его билет. Их случайное знакомство быстро перерастает в тайный роман, но эта краткая вспышка страсти становится...