Действие сериала разворачивается в благополучном шведском пригороде, где за фасадами роскошных вилл и беззаботного быта скрываются проблемы даже самых обеспеченных подростков. Главные героини — компания подруг, привыкшая тратить деньги на вечеринки, дорогую одежду и развлечения, не задумываясь о последствиях.
Стокгольм, залитый холодным северным светом, становится полем для тихого, но ожесточённого противостояния двух миров. Элизабет, выросшая в атмосфере достатка и строгих правил, и Йон-Йон, чья жизнь течёт в рабочих кварталах среди простых радостей и суровых реалий, встречаются на границе этих миров. Их первая любовь, искренняя и всепоглощающая, сразу же сталкивается с невидимыми, но прочными...