В основе сюжета лежит история двух сообществ, которые десятилетиями выстраивали хрупкое равновесие на улицах Марселя — еврейской и арабской криминальных структур, контролирующих проституцию, азартные игры и другие нелегальные доходы. Все меняется, когда молодой представитель еврейского клана решает напасть на партнеров по бизнесу из арабской общины, не считаясь с традиционными...
Париж. Холодные кабинеты полиции и серые улики. Смерть жены Эдуара Морле, выпавшей из окна, официально признана несчастным случаем. Инспектор Барни, старый ворчливый сыщик с нюхом на несправедливость, в этом не уверен. Его версия проста и жестока: Эдуар, уставший от брака, избавился от супруги, чтобы осуществить давнюю мечту — бежать с молодой любовницей на солнечный остров.