В атмосфере декадентского Парижа 1930-х, где переплетаются роскошь, киноиндустрия и увлечение спиритизмом, разворачивается история двух американских сестер. Красавица Лора и её сестра Кэти прибывают в город, предлагая публике шоу с «оживлением» духов. Их таланты привлекают гениального, но находящегося в кризисе кинопродюсера Андрэ Корбена.
Люк Бессон создаёт остроумную и динамичную смесь криминального триллера и семейной комедии, где мирная идиллия провинциального городка рушится с приездом новых соседей. На первый взгляд, семья Блейков — примерная модель среднего класса: писатель-отшельник, элегантная жена, подростки-близнецы и собака по кличке Малавита. Однако эта уютная картинка — лишь хитрая маскировка.
В начале 1980-х годов Пьер Дюран, перспективный парижский адвокат, принимает судьбоносное решение — оставить legal практику и посвятить себя верховой езде. Его выбор вызывает лишь насмешки, ведь его главный партнёр, жеребец по кличке Жапплу, — лошадь карликовой породы с буйным нравом, которую все считают непригодной для серьёзных соревнований.