Когда городская администрация решает разобраться с давно не окупающимся замком, на这座 задачу назначают усердного, но не слишком опытного клерка. Его миссия проста: выписать жильцов, которые годами не платят аренду и налоги, и привести недвижимость в порядок. Однако молодой человек быстро понимает, что столкнулся с чем-то совершенно неожиданным.
Копенгаген, 1944-й. Дания под пятой нацистской оккупации. В тени города действует подпольная группа Сопротивления, и её самыми эффективными и загадочными исполнителями — двое молодых людей, известных под псевдонимами Пламя и Цитрон. Их задача — точечная ликвидация датских коллаборационистов и диверсии, парализующие аппарат оккупационной администрации.