Французский сериал 2019 года основан на реальных событиях, которые потрясли общество Франции в начале 2010-х и получили широкий общественный резонанс. Действие разворачивается в небольшом провинциальном городке Порник на западе страны, где в один из январских дней бесследно пропадает 18-летняя Летиция Дизано.
Этот анимационный фильм завершает знаменитую французскую трилогию о невероятных путешествиях мальчика Артура и его друзей-минипутов. Действие разворачивается в двух параллельных мирах: волшебном королевстве минипутов, населённом крошечными существами, и реальном мире, где живёт Артур. Злодей Урдалак, сумевший обманным путём проникнуть в мир минипутов, теперь замышляет захватить и реальный мир.
Юный немецкий студент Энрик живёт размеренной жизнью, пока однажды на курсе французского языка не встречает Валери — очаровательную и уверенную француженку. С первого взгляда он теряет голову, но проблема в том, что его французский ограничивается парой фраз. Несмотря на это, ради шанса быть рядом с Валери он решается на отчаянный шаг — едет в Париж на каникулы.