Четвертая часть эпической саги Джеймса Кэмерона возвращает нас на сказочную луну Паандора. Действие разворачивается спустя время после событий предыдущих фильмов, где семья главных героев — Джейк Салли, Нейтири и их дети — вынуждена пережить глубокую личную трагедию, связанную с потерей Нетейама. Эта скорбь становится фоном для нарастающего кризиса.
