Артур — тихий и застенчивый подросток, работающий официантом в китайском ресторане и играющий на тромбоне в школьном оркестре. Его мир ограничен родным провинциальным городом, где зима кажется бесконечной, а мечты — о будущем с Лилой, загадочной и привлекательной одноклассницей. Когда Артур набирается смелости и приближается к ней, кажется, что наконец-то наступает его время.
В тихом американском городке, где каждый знает своего шефа полиции, Джесс Стоун несёт ответственность не просто за порядок, а за само ощущение безопасности у residents. Его метод — неторопливый, основанный на знании людей и их привычек. Спокойствие нарушает серия жестоких и на первый взгляд не связанных убийств, которая ставит в тупик даже опытного детектива.